Zásady ochrany osobných údajov

Účinné od 23. 11. 2026

V týchto zásadách vysvetľujeme, ako spoločnosť DigiSkilly s. r. o. spracúva osobné údaje zákazníkov, účastníkov školení a kurzov, záujemcov o naše služby, kontaktných osôb firiem a návštevníkov webu www.digiskilly.sk. Postupujeme podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej „GDPR“), zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách.

Ako používame cookies a podobné technológie a ako môžete svoj súhlas s nimi zmeniť, vysvetľujeme v samostatných Zásadách používania cookies.

Obsah

  1. Kto spracúva vaše osobné údaje
  2. Zodpovedná osoba
  3. Na čo údaje používame, na akom základe a ako dlho
  4. Podrobnejšie k niektorým spracúvaniam
  5. Odkiaľ vaše údaje máme
  6. Komu údaje poskytujeme
  7. Prenos údajov mimo Európskej únie
  8. Automatizované rozhodovanie a profilovanie
  9. Vaše práva
  10. Ako svoje práva uplatniť
  11. Sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov
  12. Ako vaše údaje chránime
  13. Deti
  14. Cookies
  15. Zmeny týchto zásad
  16. Účinnosť

1. Kto spracúva vaše osobné údaje

Prevádzkovateľom, teda tým, kto rozhoduje, prečo a ako sa vaše údaje spracúvajú, je:

DigiSkilly s. r. o.
sídlo: Ulica Titusa Zemana 9516/51, 917 01 Trnava
IČO: 55 632 165, DIČ: 2122036257, IČ DPH: SK2122036257
zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel: Sro, vložka č. 82697/L

Kontakt pre otázky k osobným údajom

  • e-mail: info@digiskilly.sk (do predmetu napíšte „Osobné údaje“)
  • telefón: +421 915 515 711
  • poštou: na adresu sídla

Ďalej v texte o sebe píšeme ako „my“.

Ak pre firmy spravujeme reklamu, sociálne siete alebo iné marketingové služby a pracujeme pritom s údajmi ich zákazníkov, sme len sprostredkovateľom a riadime sa pokynmi klienta. Informácie o takomto spracúvaní vám poskytne príslušná firma.

2. Zodpovedná osoba

Zodpovednú osobu (tzv. DPO) sme neurčili, pretože nám to GDPR neukladá. Nie sme orgán verejnej moci, naša hlavná činnosť nespočíva v rozsiahlom pravidelnom a systematickom monitorovaní osôb a nespracúvame vo veľkom rozsahu osobitné kategórie údajov, napríklad údaje o zdraví (čl. 37 ods. 1 GDPR). So všetkými otázkami sa obracajte priamo na nás na info@digiskilly.sk (kapitola 1).

3. Na čo údaje používame, na akom základe a ako dlho

Údaje spracúvame len vtedy, keď na to máme jeden z právnych základov podľa čl. 6 ods. 1 GDPR:

  • zmluva (písm. b): údaje potrebujeme na uzavretie alebo splnenie zmluvy s vami, prípadne na kroky pred jej uzavretím, o ktoré ste požiadali;
  • zákonná povinnosť (písm. c): spracúvanie nám ukladá zákon, napríklad účtovníctvo, dane alebo reklamácie;
  • oprávnený záujem (písm. f): máme dôvod, ktorý sme zvážili oproti vašim záujmom (kapitola 4.6). Proti takémuto spracúvaniu môžete namietať;
  • súhlas (písm. a): spracúvame len to, s čím ste súhlasili, a súhlas môžete kedykoľvek odvolať.

Keď lehota uplynie, údaje vymažeme alebo anonymizujeme. Ak ten istý údaj slúži viacerým účelom, uchovávame ho, kým trvá najdlhší z nich. Používame ho však len na ten účel, pre ktorý je ešte potrebný.

3.1 Nákup, zmluva, účtovníctvo

Účel Právny základ Osobné údaje Doba uchovávania
Vybavenie objednávky a plnenie zmluvy (školenie, kurz, konzultácia, marketingová služba, tovar) Zmluva – čl. 6 ods. 1 písm. b). Ak objednávate na firmu, údaje kontaktnej osoby spracúvame na základe oprávneného záujmu splniť zmluvu s firmou – čl. 6 ods. 1 písm. f). meno a priezvisko, e-mail, telefón, fakturačná adresa; pri nákupe na firmu obchodné meno, IČO, DIČ, IČ DPH a meno kontaktnej osoby; dodacia adresa alebo výdajné miesto; objednané služby, termín a miesto konania, cena, spôsob a stav platby; poznámka k objednávke; komunikácia k objednávke počas plnenia zmluvy a potom 4 roky od jej splnenia (premlčacie lehoty pre prípadné nároky); faktúry 10 rokov (pozri účtovníctvo)
Účastníci školenia, ktorých prihlásil objednávateľ (napr. zamestnávateľ) Oprávnený záujem náš aj objednávateľa zrealizovať objednané školenie – čl. 6 ods. 1 písm. f) meno a priezvisko, pracovný e-mail, prípadne pracovná pozícia (ak podľa nej prispôsobujeme obsah), záznam o účasti počas prípravy a realizácie školenia a potom 4 roky od jeho skončenia (dôkaz o splnení zmluvy); k certifikátom pozri 3.2
Účtovníctvo a dane Zákonná povinnosť – čl. 6 ods. 1 písm. c); § 35 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve a § 76 zákona č. 222/2004 Z. z. o DPH údaje na faktúrach a v účtovných dokladoch: meno alebo obchodné meno, adresa, IČO, DIČ, IČ DPH, predmet plnenia, cena, údaje o platbe 10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa doklady týkajú
Reklamácie, odstúpenie od zmluvy, zrušenie alebo zmena termínu Zákonná povinnosť – čl. 6 ods. 1 písm. c) (Občiansky zákonník, zákon č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa); pri firmách zmluva alebo oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) identifikačné a kontaktné údaje, číslo objednávky, popis vady alebo dôvodu, priebeh a výsledok vybavenia, číslo účtu na vrátenie platby, komunikácia 4 roky od vybavenia; účtovné doklady (napr. dobropis) 10 rokov
Zákaznícky účet (registrácia je dobrovoľná) Zmluva o vedení účtu – čl. 6 ods. 1 písm. b) e-mail, heslo (uložené v zašifrovanej podobe), meno, adresy, telefón, história objednávok, prístup k zakúpeným materiálom kým účet nezrušíte. Účet, do ktorého ste sa 3 roky neprihlásili, po upozornení aspoň 30 dní vopred zrušíme (čl. 13.4 Všeobecných obchodných podmienok)
Prihlásenie cez Facebook alebo Google Zmluva – čl. 6 ods. 1 písm. b), prihlásenie prebehne na vašu žiadosť meno a priezvisko, e-mail, identifikátor účtu u poskytovateľa prihlásenia ako pri zákazníckom účte; prepojenie môžete kedykoľvek zrušiť

3.2 Školenia, kurzy a certifikáty

Účel Právny základ Osobné údaje Doba uchovávania
Organizácia a vedenie školenia (online aj prezenčne) Zmluva – čl. 6 ods. 1 písm. b), ak ste náš zákazník; oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f), ak vás prihlásil niekto iný meno, e-mail, telefón, termín, miesto konania. Pri online školení v nástroji Google Meet, Zoom alebo Microsoft Teams (použitý nástroj uvedieme v pozvánke) aj zobrazované meno, technické údaje o pripojení (napr. IP adresa) u poskytovateľa nástroja, váš obraz a hlas (ak zapnete kameru alebo mikrofón) a správy v chate. Pri hlasovaní a otázkach cez Slido vaše odpovede a otázky (môžete ich písať anonymne). počas prípravy a realizácie a potom 1 rok od skončenia (doplnenie materiálov, reklamácie). Údaje zo Slido vymažeme do 3 mesiacov od školenia. Školenia nahrávame len vtedy, ak to vopred oznámime (napríklad ak je záznam súčasťou produktu); nahrávame vtedy len lektora a prezentáciu (čl. 6.12 Všeobecných obchodných podmienok).
Sprístupnenie prezentácií a materiálov (digitálny obsah) Zmluva – čl. 6 ods. 1 písm. b) e-mail, prístupové údaje, záznam o sprístupnení počas trvania prístupu (odkaz je funkčný 12 mesiacov); záznam o sprístupnení 4 roky ako dôkaz o dodaní
Vydanie certifikátu o absolvovaní Zmluva – čl. 6 ods. 1 písm. b), prípadne oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f), ak vás prihlásil zamestnávateľ meno a priezvisko, názov a rozsah kurzu, dátum absolvovania, meno lektora, číslo certifikátu certifikát dostávate vy (a pri firemnom školení aj objednávateľ)
Evidencia vydaných certifikátov (overenie pravosti, vydanie duplikátu) Oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f): vy aj váš budúci zamestnávateľ si môžete preveriť pravosť a my vám vieme vydať duplikát meno a priezvisko, názov kurzu, dátum absolvovania, číslo certifikátu 10 rokov od vydania
Školenia prvej pomoci (kapitola 4.2) ako pri organizácii školenia ako pri organizácii školenia. Údaje o zdraví nezbierame. ako pri organizácii školenia

3.3 Komunikácia a marketing

Účel Právny základ Osobné údaje Doba uchovávania
Odpovede na otázky (kontaktný formulár, e-mail, telefón, správy na sociálnych sieťach) Ak ide o dopyt pred uzavretím zmluvy, zmluva – čl. 6 ods. 1 písm. b); inak oprávnený záujem odpovedať – čl. 6 ods. 1 písm. f) meno, e-mail, telefón, prípadne firma, obsah správy 2 roky od poslednej komunikácie; ak z nej vznikne zmluva, ako pri zmluve
Ponuky pre firmy (oslovenie, stretnutie, cenová ponuka) Oprávnený záujem ponúkať služby firmám – čl. 6 ods. 1 písm. f). E-mailom oslovujeme len zverejnené kontakty firiem a podnikateľov alebo osoby, ktoré s tým súhlasili (§ 116 ods. 3 a 15 zákona č. 452/2021 Z. z.). meno a priezvisko, pracovná pozícia, pracovný e-mail a telefón, firma, zdroj kontaktu (napr. web firmy, obchodný register, osobné stretnutie), história komunikácie 2 roky od posledného kontaktu alebo kým nevznesiete námietku. Potom si ponecháme len údaj, že vás nemáme kontaktovať.
E-maily s ponukou podobných služieb pre našich zákazníkov (kapitola 4.3) Oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f) v spojení s § 116 ods. 15 zákona č. 452/2021 Z. z. Súhlas netreba a odmietnuť to môžete kedykoľvek. meno, e-mail, čo ste si u nás kúpili, údaj o odhlásení počas zmluvného vzťahu a najviac 1 rok od jeho ukončenia (§ 116 ods. 16 zákona č. 452/2021 Z. z.), alebo kým sa neodhlásite. Po odhlásení necháme váš e-mail na zozname odhlásených, aby sme vám už ponuky neposielali.
Newsletter (zatiaľ ho neposielame; ak ho zavedieme, len so súhlasom) Súhlas – čl. 6 ods. 1 písm. a) a § 116 ods. 3 zákona č. 452/2021 Z. z. e-mail, prípadne meno, dátum a spôsob udelenia súhlasu, odhlásenie do odvolania súhlasu; záznam o udelení a odvolaní súhlasu ešte 3 roky po odvolaní (preukázanie súladu)
Žiadosť o hodnotenie nákupu Oprávnený záujem zistiť vašu spokojnosť – čl. 6 ods. 1 písm. f). Môžete ju odmietnuť v pokladni aj v e-maile. meno, e-mail, číslo objednávky, kúpený produkt žiadosť posielame jedenkrát po vybavení objednávky; na tento účel údaje osobitne neuchovávame
Zverejnenie a overenie hodnotení (produktov a obchodu) Oprávnený záujem zverejňovať skúsenosti zákazníkov a overovať ich pôvod – čl. 6 ods. 1 písm. f) meno alebo prezývka, ktorú uvediete, text a hodnotenie, dátum; e-mail a prípadné prepojenie na objednávku (tieto nezverejňujeme) kým je hodnotenie zverejnené; o odstránenie môžete kedykoľvek požiadať
Naše profily na sociálnych sieťach Oprávnený záujem komunikovať s komunitou – čl. 6 ods. 1 písm. f). Pri štatistikách stránok sme s Meta spoločnými prevádzkovateľmi. meno profilu, komentáre, správy, reakcie; súhrnné štatistiky od sociálnej siete kým obsah nevymažete vy alebo my; správy 2 roky od poslednej komunikácie

3.4 Web, bezpečnosť, dodávatelia a právne nároky

Účel Právny základ Osobné údaje Doba uchovávania
Kontrola správnosti údajov vo formulároch (Foxentry – našepkávanie a overenie adresy, e-mailu, telefónu a firmy) Oprávnený záujem na správnych údajoch a bezproblémovom doručení a fakturácii – čl. 6 ods. 1 písm. f) údaje, ktoré práve píšete do formulára (adresa, e-mail, telefón, meno, firma) overenie prebehne okamžite. Poskytovateľ podľa svojho vyhlásenia ukladá len maskované údaje.
Analytika a reklama (Google Analytics 4, Google Ads vrátane rozšírených konverzií, Meta Pixel a ďalší partneri uvedení v Zásadách používania cookies) Súhlas – čl. 6 ods. 1 písm. a) a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. (cookie lišta) online identifikátory (cookies), informácie o zariadení a prehliadači, približná poloha, správanie na webe, konverzie. Pri rozšírených konverziách aj e-mail a telefón z objednávky, ktoré sa pred odoslaním do Google zahašujú (pseudonymizujú). do odvolania súhlasu; v Google Analytics podľa nastavenia doby uchovávania, najviac 14 mesiacov; podrobnosti v Zásadách používania cookies
Bezpečnosť webu a ochrana pred zneužitím (útoky, spam v hodnoteniach, podvodné objednávky a platby) Oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f) IP adresa, záznamy o prihláseniach a neúspešných pokusoch, čas, prehliadač, záznamy o podozrivej aktivite technické záznamy podľa nastavenia platformy Shoptet; záznamy o konkrétnom incidente do jeho vyriešenia a potom 4 roky
Spolupráca s lektormi a dodávateľmi Zmluva – čl. 6 ods. 1 písm. b). Zverejnenie profilu lektora na webe na základe zmluvy o spolupráci alebo súhlasu – čl. 6 ods. 1 písm. b) alebo a). meno, kontaktné a fakturačné údaje, číslo účtu, odbornosť; pri lektoroch aj fotografia a krátky profil na webe počas spolupráce a 4 roky po jej skončení; faktúry 10 rokov; profil na webe stiahneme do 30 dní od skončenia spolupráce
Uplatňovanie a obhajoba právnych nárokov (vymáhanie pohľadávok, spory) Oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f) údaje potrebné pre konkrétny nárok (zmluva, komunikácia, platby) do uplynutia premlčacej doby, a ak sa začne konanie, do jeho právoplatného skončenia a vymoženia
Odpovede orgánom verejnej moci (súd, polícia, SOI, daňový úrad, ÚOOÚ) Zákonná povinnosť – čl. 6 ods. 1 písm. c) údaje v rozsahu žiadosti orgánu podľa príslušného predpisu
Vybavenie vašich žiadostí podľa GDPR Zákonná povinnosť – čl. 6 ods. 1 písm. c) a čl. 12 GDPR vaša žiadosť, údaje na overenie totožnosti, naša odpoveď 3 roky od vybavenia

4. Podrobnejšie k niektorým spracúvaniam

4.1 Ak vás na školenie prihlásil zamestnávateľ alebo iná firma

Vaše meno a pracovný e-mail sme dostali od firmy, ktorá školenie objednala. Spracúvame ich, aby sme vám mohli poslať pozvánku a materiály, zaznamenať vašu účasť a vydať certifikát. Objednávateľ od nás dostane prezenčnú listinu a kópie certifikátov svojich účastníkov. Do vašich údajov, napríklad do odpovedí v hlasovaní, mu nič iné neposielame, ak to vopred nedohodneme a neoznámime vám to.

Vy aj objednávateľ ste pre svoje údaje samostatnými prevádzkovateľmi. Objednávateľ je zodpovedný za to, že nám údaje mohol poskytnúť a že vás o tom informoval. Ak nechcete, aby sme vám posielali pozvánky a materiály na pracovný e-mail, napíšte nám. Bez možnosti vás kontaktovať však nemusíme vedieť zabezpečiť vašu účasť.

4.2 Školenia prvej pomoci

Pri školeniach prvej pomoci nezbierame údaje o vašom zdraví. Ak lektorovi ústne poviete o obmedzení, ktoré treba zohľadniť pri praktickom nácviku (napríklad zranenie alebo tehotenstvo), použije to len na prispôsobenie nácviku a nikde to nezapisuje.

4.3 E-maily s ponukami

  • Existujúci zákazníci. Ak ste si u nás kúpili školenie, kurz alebo službu, môžeme vám bez súhlasu posielať e-maily s ponukou našich podobných školení, kurzov, konzultácií a služieb. Robíme to počas zmluvného vzťahu a najviac 1 rok od jeho ukončenia, napríklad od absolvovania posledného školenia, ktoré ste si u nás objednali (§ 116 ods. 15 a 16 zákona č. 452/2021 Z. z.). Odmietnuť to môžete už pri objednávke a potom kedykoľvek jedným klikom v každom e-maile alebo správou na info@digiskilly.sk.
  • Newsletter. Newsletter zatiaľ neposielame. Ak ho zavedieme, budeme ho posielať len tým, ktorí na to dajú súhlas, a súhlas bude možné kedykoľvek odvolať.
  • Firmy. Kontaktné osoby firiem oslovujeme na pracovných kontaktoch, ktoré firma zverejnila, alebo ktoré nám ich držitelia dali. Pri prvom oslovení vždy uvedieme, kto sme, odkiaľ kontakt máme a ako sa dá ďalšie oslovovanie odmietnuť.
  • Ponuky vám vždy posiela DigiSkilly s. r. o., aj keď ich graficky označíme inou značkou, pod ktorou vystupujeme. Vaše kontakty na marketing nikomu nepredávame ani nepožičiavame.

4.4 Hodnotenia

Hodnotenie zverejníme s menom, ktoré uvediete. Môže to byť aj len krstné meno alebo prezývka. E-mail ani kontaktné údaje nezverejňujeme. Používame ich len na overenie hodnotenia a prípadnú odpoveď. Či a ako overujeme, že hodnotenie pochádza od skutočného zákazníka, opisujeme na stránke Ako overujeme recenzie. Hodnotenie, ktoré obsahuje vulgarizmy alebo urážky, osobné údaje iných osôb alebo reklamu, zjavne nesúvisí s produktom či službou alebo ide o zjavne testovací či automaticky vytvorený záznam, môžeme odstrániť.

4.5 Prihlásenie cez Facebook alebo Google

Keď zvolíte prihlásenie cez Facebook alebo Google, presmerujeme vás k danému poskytovateľovi. Ten nám po vašom potvrdení odovzdá vaše meno, e-mail a identifikátor účtu. Vaše heslo k Facebooku ani ku Google nevidíme. To, čo o prihlásení zaznamená Meta Platforms Ireland Limited alebo Google Ireland Limited, spracúvajú tieto spoločnosti ako samostatní prevádzkovatelia podľa svojich zásad. Prepojenie môžete zrušiť v nastaveniach svojho účtu u poskytovateľa a nám napísať, aby sme ho odstránili aj u nás.

4.6 Oprávnený záujem

Keď sa opierame o oprávnený záujem, porovnali sme svoj záujem s vašimi právami a očakávaniami. Spracúvame len údaje, ktoré naozaj potrebujeme, a len tak dlho, ako je uvedené v kapitole 3. Ide najmä o:

  • zrealizovanie školenia, ktoré pre vás objednala firma;
  • overenie pravosti certifikátu a vydanie duplikátu;
  • ponuky podobných služieb našim zákazníkom a ponuky firmám;
  • zisťovanie spokojnosti a zverejňovanie hodnotení;
  • správnosť údajov vo formulároch, bezpečnosť webu a ochranu pred podvodmi;
  • obhajobu našich právnych nárokov.

Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžete kedykoľvek namietať (kapitola 9). Na požiadanie vám pošleme stručné zhrnutie nášho posúdenia.

4.7 Musíte nám údaje poskytnúť?

  • Údaje potrebné na objednávku a fakturáciu sú zmluvnou požiadavkou. Bez nich zmluvu nemôžeme uzavrieť ani splniť. Údaje na faktúre vyžaduje zákon.
  • Registrácia, prihlásenie cez sociálnu sieť a hodnotenie sú dobrovoľné.

5. Odkiaľ vaše údaje máme

  • Priamo od vás: z objednávky, registrácie, formulárov, e-mailov, telefonátov, hodnotení a počas školenia.
  • Od firmy, ktorá vás prihlásila na školenie (zvyčajne váš zamestnávateľ): meno, priezvisko a pracovný e-mail, prípadne pracovná pozícia (kapitola 4.1).
  • Od poskytovateľov prihlásenia Facebook a Google: meno, e-mail a identifikátor účtu (kapitola 4.5).
  • Od poskytovateľov platieb a dopravy: informácia o zaplatení, prípadne o neúspešnej platbe, a stav doručenia zásielky.
  • Z verejných zdrojov (pri ponukách pre firmy): webové stránky firiem, obchodný a živnostenský register, profesijné siete.
  • Z vášho zariadenia pri návšteve webu: technické údaje a údaje z cookies, ak ste na ne dali súhlas (Zásady používania cookies).

6. Komu údaje poskytujeme

Údaje poskytujeme len tým, ktorí ich potrebujú na uvedené účely. Sprostredkovatelia spracúvajú údaje v našom mene, podľa našich pokynov a na základe zmluvy podľa čl. 28 GDPR. Samostatní prevádzkovatelia spracúvajú údaje na vlastné účely a podľa vlastných zásad.

Príjemca Postavenie Na čo Kde spracúva
Shoptet, a.s., Dvořeckého 628/8, Praha 6, Česká republika, IČO 289 35 675 sprostredkovateľ prevádzka e-shopu, hosting, zákaznícke účty, odosielanie e-mailov k objednávkam, žiadosti o hodnotenie EÚ; niektorí jeho subdodávatelia aj v USA (kapitola 7)
Shoptet, a.s. – služba Shoptet Pay (online platba kartou, Apple Pay, Google Pay, rýchla platba cez banku) a jej partneri: Adyen N.V. (Holandsko), Salt Edge Limited (Spojené kráľovstvo), fino run GmbH (Nemecko), banky a vydavatelia kariet samostatní prevádzkovatelia platobných údajov spracovanie platby, prevencia podvodov, povinnosti v oblasti boja proti praniu špinavých peňazí. Údaje vašej karty nevidíme. EÚ, Spojené kráľovstvo
Apple, Google (pri platbe cez Apple Pay alebo Google Pay) samostatní prevádzkovatelia vašej digitálnej peňaženky overenie a odoslanie platby podľa ich zásad
Fio banka, a. s., pobočka zahraničnej banky, Dunajská 1, 811 08 Bratislava, IČO 36 869 376 samostatný prevádzkovateľ prijímanie platieb (aj na základe predfaktúry a faktúry) a vrátenie platieb EÚ
Packeta Slovakia s.r.o., Sliačska 1E, 831 02 Bratislava, IČO 48 136 999 samostatný prevádzkovateľ doručenie tovaru na výdajné miesto EÚ
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko sprostredkovateľ (Google Analytics 4, Google Tag Manager, rozšírené konverzie); samostatný prevádzkovateľ (Google Ads a prihlásenie cez Google) analytika a reklama so súhlasom, prihlásenie EÚ a USA (Google LLC)
Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Írsko samostatný prevádzkovateľ (prihlásenie cez Facebook); spoločný prevádzkovateľ pri zbere údajov cez Meta Pixel na našom webe (len s vaším súhlasom) a pri štatistikách našej stránky na Facebooku prihlásenie, meranie a zobrazovanie reklamy, naše profily na sociálnych sieťach EÚ a USA (Meta Platforms, Inc.)
AVANTRO s.r.o. (služba Foxentry), Thámova 137/16, 186 00 Praha 8, Česká republika, IČO 04997476 sprostredkovateľ našepkávanie a kontrola údajov vo formulároch EÚ
Ďalší reklamní a analytickí partneri (LinkedIn, Pinterest, Outbrain, Etarget, Hotjar a prevádzkovateľ remarketingovej siete inres.uspech.sk) – len s vaším súhlasom; podrobnosti sú v Zásadách používania cookies samostatní prevádzkovatelia alebo sprostredkovatelia podľa partnera meranie a zobrazovanie reklamy, analytika – len s vaším súhlasom EÚ a USA podľa partnera
Dodávatelia doplnkov e-shopu, ktoré majú prístup k údajom (napr. kontaktný formulár, hodnotenie obchodu) sprostredkovatelia fungovanie doplnkov podľa dodávateľa doplnku
Externá účtovná kancelária sprostredkovateľ vedenie účtovníctva a daňová agenda SR
Externí lektori sprostredkovatelia, keď školenie vedú v našom mene (kapitola 4.1) vedenie školenia, prezencia, odpovede na otázky účastníkov SR/EÚ
Poskytovatelia online nástrojov na školenia (Google Meet, Zoom alebo Microsoft Teams, Slido) sprostredkovatelia online školenia, hlasovanie, otázky EÚ a USA podľa nástroja
Poskytovatelia e-mailovej schránky a cloudového úložiska dokumentov sprostredkovatelia e-mailová komunikácia, uloženie certifikátov a dokumentov podľa poskytovateľa (kapitola 7)
Externá IT podpora (ak ju na riešenie technického problému využijeme) sprostredkovateľ údržba e-shopu a riešenie technických problémov podľa dodávateľa
Objednávateľ školenia (napr. váš zamestnávateľ) samostatný prevádzkovateľ prezenčná listina a certifikáty jeho účastníkov SR/EÚ
Reklamné systémy a mediálni partneri pri objednaných marketingových službách (napr. Etarget, Google Ads, vydavatelia) samostatní prevádzkovatelia nákup kreditu a realizácia kampane pre firmu, ktorá si službu objednala podľa partnera
Orgány verejnej moci, súdy, advokát, exekútor samostatní prevádzkovatelia ak to vyžaduje zákon alebo to potrebujeme na obhajobu nárokov SR/EÚ

7. Prenos údajov mimo Európskej únie

Väčšinu údajov spracúvame v Európskej únii alebo v Európskom hospodárskom priestore. Niektorí príjemcovia (najmä Google, Meta, niektorí reklamní partneri, poskytovatelia online nástrojov a niektorí subdodávatelia platformy Shoptet) však môžu údaje spracúvať aj mimo EÚ. Prenos je vtedy chránený takto:

  • USA: rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti ochrany v rámci EU-US Data Privacy Framework (vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/1795) pre spoločnosti, ktoré sa k nemu prihlásili (napr. Google LLC). Inak štandardné zmluvné doložky schválené Komisiou.
  • Spojené kráľovstvo: rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti ochrany.
  • Ostatné krajiny: štandardné zmluvné doložky schválené Komisiou.

Na požiadanie vám povieme viac o použitých zárukách a pošleme kópiu, ak ju máme k dispozícii.

8. Automatizované rozhodovanie a profilovanie

Nerobíme rozhodnutia, ktoré by mali voči vám právne účinky alebo vás podobne významne ovplyvňovali a ktoré by vznikli výlučne automatizovane (čl. 22 GDPR). Ak ste na to dali súhlas, Google a ďalší poskytovatelia reklamy môžu podľa vašej aktivity na webe prispôsobovať reklamu, ktorú vidíte. Poskytovateľ platieb môže pri platbe kartou automaticky vyhodnocovať riziko podvodu. Robí to ako samostatný prevádzkovateľ podľa svojich zásad.

9. Vaše práva

  • Prístup (čl. 15): môžete sa nás opýtať, či o vás spracúvame údaje. Ak áno, povieme vám, aké a prečo, a pošleme vám ich kópiu.
  • Oprava (čl. 16): nesprávne údaje opravíme a neúplné doplníme. Väčšinu údajov si môžete upraviť aj sami vo svojom účte.
  • Vymazanie (čl. 17): údaje vymažeme, keď ich už nepotrebujeme, keď odvoláte súhlas, keď úspešne namietate alebo keď ich spracúvame nezákonne. Nevymažeme tie, ktoré musíme uchovávať podľa zákona (napr. faktúry) alebo ktoré potrebujeme na obhajobu právnych nárokov.
  • Obmedzenie spracúvania (čl. 18): môžete žiadať, aby sme údaje dočasne len uchovávali a ďalej nepoužívali. Platí to napríklad počas overovania ich správnosti, počas posudzovania vašej námietky alebo vtedy, keď ich potrebujete na uplatnenie vlastného nároku.
  • Prenosnosť (čl. 20): údaje, ktoré ste nám dali a ktoré spracúvame automatizovane na základe zmluvy alebo súhlasu, vám pošleme v bežnom strojovo čitateľnom formáte (napr. CSV). Ak je to technicky možné, pošleme ich priamo inému prevádzkovateľovi.
  • Námietka (čl. 21): proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžete namietať z dôvodov, ktoré sa týkajú vašej situácie. Spracúvanie potom ukončíme, ak nepreukážeme závažné oprávnené dôvody alebo ak údaje nepotrebujeme na právne nároky. Proti priamemu marketingu môžete namietať kedykoľvek a bez udania dôvodu. Údaje potom na marketing už nepoužijeme.
  • Odvolanie súhlasu (čl. 7 ods. 3): súhlas môžete kedykoľvek odvolať rovnako jednoducho, ako ste ho udelili. Súhlas s cookies zmeníte cez odkaz Nastavenie cookies v pätičke webu, iný súhlas správou na info@digiskilly.sk alebo odkazom v e-maile. Odvolanie neovplyvňuje zákonnosť spracúvania pred odvolaním.
  • Žiadne výlučne automatizované rozhodovanie (čl. 22): kapitola 8.
  • Sťažnosť: kapitola 11.

10. Ako svoje práva uplatniť

  • Napíšte na info@digiskilly.sk (predmet „Osobné údaje“) alebo poštou na adresu sídla.
  • Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do 1 mesiaca. Pri zložitých alebo početných žiadostiach môžeme lehotu predĺžiť o ďalšie 2 mesiace. O predĺžení a jeho dôvode vám dáme vedieť do 1 mesiaca.
  • Vybavenie žiadosti je bezplatné. Pri zjavne neopodstatnených alebo neprimeraných žiadostiach, najmä opakovaných, môžeme požadovať primeraný poplatok alebo žiadosť odmietnuť (čl. 12 ods. 5 GDPR).
  • Ak budeme mať pochybnosti o vašej totožnosti, môžeme požiadať o doplnenie údajov, ktorými ju overíme. Vyžiadame len to, čo je na overenie nevyhnutné.

11. Sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov

Ak sa domnievate, že s vašimi údajmi zaobchádzame v rozpore s predpismi, môžete podať návrh na začatie konania (sťažnosť) na dozornom orgáne:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava
telefón: +421 2 3231 3214
e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
web: dataprotection.gov.sk

Sťažnosť môžete podať aj dozornému orgánu v inom štáte EÚ, v ktorom máte obvyklý pobyt alebo miesto výkonu práce, napríklad v Českej republike. Uvítame však, ak sa najprv obrátite na nás. Väčšinu vecí vieme vyriešiť rýchlo.

12. Ako vaše údaje chránime

  • E-shop beží na platforme Shoptet so šifrovaným pripojením (HTTPS).
  • K administrácii e-shopu, e-mailom a dokumentom majú prístup len osoby, ktoré to potrebujú. Prístupy chránime silnými heslami a tam, kde to služba umožňuje, dvojfázovým overením.
  • Lektori dostávajú len údaje potrebné na konkrétne školenie. Od lektorov aj ďalších dodávateľov vyžadujeme mlčanlivosť a ochranu osobných údajov.
  • Údaje vašej platobnej karty k nám neprichádzajú. Spracúva ich poskytovateľ platieb.
  • Pravidelne mažeme údaje, ktorým uplynula doba uchovávania.
  • Ak by došlo k porušeniu ochrany údajov, ktoré predstavuje riziko, oznámime ho Úradu na ochranu osobných údajov do 72 hodín. Ak by hrozilo vysoké riziko, informujeme aj vás.

13. Deti

Naše služby nie sú určené osobám mladším ako 16 rokov a ich údaje vedome nezbierame. Ak sa školenia zúčastňuje osoba mladšia ako 16 rokov (napríklad na objednávku školy), údaje nám poskytuje a za informovanie zákonného zástupcu zodpovedá objednávateľ. Ak zistíme, že sme údaje dieťaťa získali bez potrebného súhlasu zákonného zástupcu, vymažeme ich.

14. Cookies

Cookies a podobné technológie (napr. Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel a ďalšie nástroje partnerov) používame podľa Zásad používania cookies, kde je aj ich úplný zoznam. Nevyhnutné cookies používame vždy. Analytické a marketingové len s vaším súhlasom, ktorý môžete kedykoľvek zmeniť cez odkaz Nastavenie cookies v pätičke webu.

15. Zmeny týchto zásad

Zásady aktualizujeme, keď zmeníme spôsob spracúvania alebo keď sa zmenia predpisy. Aktuálne znenie je vždy na tejto stránke. O podstatných zmenách, napríklad o novom účele alebo novom type príjemcu, vás vopred informujeme e-mailom alebo oznámením na webe. Predchádzajúce verzie vám na požiadanie pošleme.

16. Účinnosť

Tieto zásady sú účinné od 23. 11. 2026 a nahrádzajú Podmienky ochrany osobných údajov účinné od 1. 8. 2023.

DigiSkilly s. r. o. · Ulica Titusa Zemana 9516/51, 917 01 Trnava · IČO 55 632 165 · DIČ 2122036257 · IČ DPH SK2122036257 · zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sro, vložka č. 82697/L · info@digiskilly.sk · +421 915 515 711 · Orgán dozoru: Inšpektorát SOI pre Trnavský kraj, Pekárska 23, 917 01 Trnava