Obchodné podmienky pre podnikateľov
Účinné od 23. 11. 2026
DigiSkilly s. r. o. – firemné školenia, konzultácie a marketingové služby
Prehľad najdôležitejších pravidiel (prehľad nenahrádza plné znenie):
| Téma | Pravidlo |
|---|---|
| Pre koho | podnikatelia, firmy a iné právnické osoby; nie spotrebitelia |
| Uzavretie zmluvy | prijatím objednávky zo strany DigiSkilly (e-mail o prijatí, predfaktúra alebo faktúra) alebo prijatím cenovej ponuky Klientom |
| Ceny | cena bez DPH + DPH v zákonnej sadzbe |
| Splatnosť | faktúry 14 dní; predfaktúra vždy pred začatím plnenia |
| Platba po poskytnutí služby | len do 1 500 € bez DPH a ak ju akceptujeme; inak predfaktúra |
| Storno školenia | 22 a viac dní pred termínom bezplatne, potom 25 % / 50 % / 100 % |
| Presun termínu | jedenkrát bezplatne najneskôr 8 dní pred termínom |
| Materiály | len na interné účely zúčastnených; nahrávanie len so súhlasom |
| Náhrada škody | predvídateľná škoda do výšky ceny služby (čl. 11) |
| Kontakt | info@digiskilly.sk |
Článok 1 – Úvodné ustanovenia
1.1 Tieto obchodné podmienky pre podnikateľov (ďalej len „OP B2B“) upravujú práva a povinnosti medzi spoločnosťou DigiSkilly s. r. o., so sídlom Ulica Titusa Zemana 9516/51, 917 01 Trnava, IČO: 55 632 165, DIČ: 2122036257, IČ DPH: SK2122036257, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel: Sro, vložka č. 82697/L, e-mail: info@digiskilly.sk, telefón: +421 915 515 711 (ďalej len „DigiSkilly“), a Klientom (čl. 1.2).
1.2 Klientom je podnikateľ, právnická osoba alebo subjekt verejného sektora, ktorý objednáva služby alebo tovar v súvislosti so svojou podnikateľskou činnosťou, povolaním alebo plnením svojich úloh. Platí to najmä vtedy, ak pri objednávke uvedie obchodné meno a IČO (v e-shope voľba „Objednávam na firmu“), prijme cenovú ponuku vystavenú na firmu alebo uzavrie s DigiSkilly písomnú zmluvu. Objednávkou na firmu Klient potvrdzuje, že nekoná ako spotrebiteľ.
1.3 OP B2B sa nepoužijú na zmluvy so spotrebiteľmi. Pre tie platia Všeobecné obchodné podmienky. Ak fyzická osoba – podnikateľ objednáva pre svoju osobnú potrebu (nie na podnikanie), oznámi to pred uzavretím zmluvy a nebude uvádzať IČO.
1.4 Na marketingové služby (PPC reklama, správa sociálnych sietí, SEO blogging, analýza kľúčových slov, video kampane a nákup reklamného priestoru v médiách, podpora čítanosti článkov, grafika a video, lead magnet, kredit Etarget) sa popri OP B2B vzťahujú aj Podmienky poskytovania marketingových služieb (ďalej len „PMS“).
1.5 Pri rozpore platí toto poradie prednosti: (a) individuálne dohodnutá zmluva alebo prijatá cenová ponuka, (b) PMS, (c) OP B2B, (d) právne predpisy.
1.6 Obchodné, nákupné alebo iné všeobecné podmienky Klienta sa nepoužijú, pokiaľ ich DigiSkilly výslovne písomne neprijme. Odkaz na ne v objednávke Klienta neznamená ich prijatie.
1.7 DigiSkilly môže svoje služby ponúkať aj pod značkou Bednar Media. Zmluvnou stranou je vždy DigiSkilly s. r. o., pokiaľ ponuka alebo faktúra výslovne neuvádza inú spoločnosť.
Článok 2 – Vymedzenie pojmov
- Služba – Školenie, Konzultácia, Marketingová služba, prípadne dodanie tovaru (napr. NFC tabuľka) alebo digitálneho obsahu.
- Školenie – firemné školenie, kurz, workshop, prednáška alebo webinár. Prebieha online (Online školenie) alebo prezenčne v priestoroch určených Klientom (Prezenčné školenie). Otvorené školenie je Školenie, na ktoré sa môžu prihlásiť osoby viacerých klientov.
- Konzultácia – individuálna konzultácia v dohodnutom rozsahu (online alebo osobne).
- Účastník – osoba, ktorú Klient prihlási na Školenie (spravidla jeho zamestnanec).
- Lektor – osoba, ktorá za DigiSkilly vedie Školenie alebo Konzultáciu. Môže ísť o konateľa DigiSkilly alebo o externého lektora.
- Potvrdený termín – dátum, čas a miesto alebo forma Školenia či Konzultácie, ktoré obe strany potvrdili e-mailom.
- Materiály – prezentácie, pracovné listy, šablóny, kontrolné zoznamy, nahrávky, texty a iné podklady, ktoré DigiSkilly sprístupní v súvislosti so Službou.
- Cena – cena Služby podľa e-shopu, cenovej ponuky alebo zmluvy.
- Písomne – aj e-mailom (čl. 16).
Článok 3 – Uzavretie zmluvy
3.1 Prezentácia Služieb v e-shope, cenníky a katalógy sú informatívne. Nie sú návrhom na uzavretie zmluvy. Údaje o dostupnosti a dodaní (napr. „Skladom“, „Môžeme doručiť do“) sa na Školenia, Konzultácie a Marketingové služby nevzťahujú. Ich termín sa dohoduje podľa čl. 6.
3.2 Objednávka v e-shope. Odoslaním objednávky Klient podáva návrh na uzavretie zmluvy. Automatický e-mail, ktorý príde hneď po odoslaní objednávky, iba potvrdzuje jej doručenie. Zmluva vzniká, keď DigiSkilly objednávku prijme, a to e-mailom o prijatí objednávky alebo zaslaním predfaktúry či faktúry, podľa toho, čo nastane skôr.
3.3 Cenová ponuka mimo e-shopu. Na dopyt Klienta pošle DigiSkilly cenovú ponuku e-mailom. Ponuka platí 30 dní, ak v nej nie je uvedené inak. Zmluva vzniká doručením bezvýhradného prijatia ponuky Klientom (napr. e-mailom „Objednávame podľa ponuky č. …“). Prijatie s dodatkami alebo zmenami je novým návrhom. Zmluva vtedy vzniká až potvrdením zo strany DigiSkilly.
3.4 Objednávka Klienta bez predchádzajúcej ponuky (e-mailom, objednávkovým formulárom Klienta) sa stáva záväznou až potvrdením zo strany DigiSkilly.
3.5 Klient zodpovedá za to, že osoba, ktorá za neho odoslala objednávku alebo prijala ponuku, je oprávnená v jeho mene konať.
3.6 DigiSkilly môže objednávku odmietnuť, najmä ak má Klient neuhradené splatné záväzky, ak nie je k dispozícii Lektor alebo kapacita, alebo ak by Služba bola v rozpore s právnymi predpismi či dobrými mravmi.
3.7 Zmluva sa uzatvára v slovenskom jazyku, po dohode aj v českom alebo anglickom jazyku. DigiSkilly archivuje zmluvu (objednávku, ponuku, potvrdenie a súvisiacu korešpondenciu) v elektronickej podobe. OP B2B, prípadne PMS, pošle Klientovi spolu s potvrdením objednávky v podobe odkazu alebo súboru PDF.
3.8 Pri opakovaných objednávkach sa každá objednávka spravuje OP B2B v znení účinnom ku dňu jej uzavretia. Pre dlhodobé zmluvy platí čl. 17.3.
Článok 4 – Ceny
4.1 Ceny v e-shope sú uvedené s DPH aj bez DPH. Pre Klienta je rozhodujúca cena bez DPH, ku ktorej DigiSkilly pripočíta DPH v sadzbe platnej ku dňu vzniku daňovej povinnosti. Pri Klientovi z iného štátu sa DPH uplatní podľa pravidiel o mieste dodania služby a o prenesení daňovej povinnosti.
4.2 Cena zahŕňa (ak ponuka neuvádza inak) prípravu a vedenie Školenia alebo Konzultácie v dohodnutom rozsahu, Materiály v elektronickej podobe, certifikáty v elektronickej podobe (PDF) a pri Online školení aj použitie platformy na webinár.
4.3 Cena nezahŕňa (ak ponuka neuvádza inak) príplatok za Prezenčné školenie a cestovné (čl. 6.7), ubytovanie, prenájom priestorov a techniky, občerstvenie, tlač Materiálov, softvérové licencie pre Účastníkov, mediálny rozpočet ani poplatky tretím stranám.
4.4 Pri uzavretej zmluve platí dohodnutá Cena. Pri dlhodobých zmluvách platí čl. 17.3.
Článok 5 – Platobné podmienky
5.1 Klient môže platiť: (a) na základe predfaktúry, (b) faktúrou po poskytnutí Služby (v e-shope „Uhradíme faktúru po dodaní služby“) za podmienok čl. 5.3, alebo (c) v e-shope online platobnou kartou, cez Apple Pay, Google Pay alebo rýchlou platbou cez banku (platobná brána Shoptet Pay).
5.2 Predfaktúra (výzva na zaplatenie) nie je daňovým dokladom. Je splatná do 7 dní od vystavenia, vždy však pred začiatkom poskytovania Služby. Pred jej úhradou DigiSkilly nemusí rezervovať termín ani začať plniť. Po prijatí platby DigiSkilly vystaví faktúru (daňový doklad) v lehote podľa zákona o DPH.
5.3 Platba po poskytnutí Služby je možná pri Cene do 1 500 € bez DPH a len ak ju DigiSkilly pri potvrdení objednávky akceptuje. Pri Cene nad 1 500 € bez DPH sa platí na základe predfaktúry. DigiSkilly môže aj pri nižšej Cene namiesto platby po poskytnutí Služby požadovať predfaktúru alebo zálohu do výšky 50 % Ceny, najmä pri prvej objednávke alebo ak je Klient v omeškaní s inou platbou.
5.4 Splatnosť faktúr je 14 dní odo dňa vystavenia, ak faktúra alebo zmluva neurčuje inak.
5.5 Klient súhlasí s vyhotovovaním a doručovaním faktúr v elektronickej podobe na e-mailovú adresu uvedenú v objednávke. Od 1. 1. 2027 DigiSkilly vyhotovuje a doručuje faktúry v štruktúrovanej elektronickej podobe prostredníctvom systému elektronickej fakturácie, ak to vyžaduje zákon o DPH. Klient na to poskytne potrebnú súčinnosť a údaje.
5.6 Dňom dodania je pri Školení a Konzultácii deň ich uskutočnenia, pri opakovaných Službách posledný deň zúčtovacieho obdobia (spravidla kalendárneho mesiaca) a pri dielach deň ich odovzdania, ak zmluva neurčuje inak.
5.7 Platba je uhradená dňom pripísania sumy na účet DigiSkilly uvedený v pokyne na platbu, v predfaktúre alebo na faktúre, s uvedením variabilného symbolu (číslo faktúry alebo predfaktúry). Bankové poplatky svojej banky hradí každá strana sama. Poplatky za platby zo zahraničia hradí Klient.
5.8 Ak faktúra neobsahuje zákonné náležitosti alebo obsahuje nesprávne údaje, Klient ju môže do 7 dní od doručenia vrátiť s uvedením dôvodu. Nová lehota splatnosti začne plynúť doručením opravenej faktúry. Námietky voči časti fakturovanej sumy neodkladajú splatnosť jej nespornej časti.
5.9 Ak je Klient v omeškaní s úhradou, DigiSkilly má nárok na úroky z omeškania v sadzbe podľa Obchodného zákonníka a predpisov vydaných na jeho vykonanie. Okrem toho má nárok aj na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky (v súčasnosti 40 € podľa § 369c Obchodného zákonníka a nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z.).
5.10 Ak je Klient v omeškaní viac ako 14 dní, DigiSkilly môže po predchádzajúcom upozornení e-mailom prerušiť poskytovanie všetkých Služieb Klientovi až do úhrady. Prerušenie zahŕňa aj sprístupnenie Materiálov a vydanie certifikátov. Dohodnuté termíny a lehoty sa primerane posúvajú. DigiSkilly môže tiež žiadať zálohu na ďalšie objednávky a postupovať podľa čl. 14 (odstúpenie od zmluvy).
5.11 Klient nesmie jednostranne započítať svoje pohľadávky voči pohľadávkam DigiSkilly ani zadržiavať platbu z dôvodu reklamácie inej Služby. Výnimkou sú pohľadávky, ktoré DigiSkilly písomne uznala alebo ktoré priznal právoplatný súd.
Článok 6 – Školenia a konzultácie
6.1 Termín. Ak e-shop alebo ponuka neuvádza pevný termín, termín sa dohodne po uzavretí zmluvy e-mailom. Záväzný je až Potvrdený termín. DigiSkilly navrhne termíny spravidla do 3 pracovných dní od uzavretia zmluvy, prípadne od úhrady predfaktúry.
6.2 Ak sa termín nepodarí dohodnúť do 6 mesiacov od uzavretia zmluvy z dôvodov na strane Klienta (Klient nereaguje alebo opakovane odmieta navrhnuté termíny), DigiSkilly môže od zmluvy odstúpiť. V takom prípade vráti zaplatenú Cenu po odpočítaní preukázateľne vynaložených nákladov na prípravu Školenia na mieru, ak bola taká príprava dohodnutá.
6.3 Obsah. Obsah a rozsah Školenia zodpovedá popisu v e-shope alebo ponuke. DigiSkilly môže primerane upraviť obsah, poradie tém a príklady, najmä podľa úrovne Účastníkov a aktuálnych zmien nástrojov (napr. rozhraní Google, Meta, LinkedIn), ak sa nezmení účel a rozsah Školenia. Prispôsobenie na mieru (napr. práca s účtami Klienta, vlastné prípadové štúdie) je súčasťou Školenia len vtedy, ak je dohodnuté.
6.4 Počet Účastníkov. Minimálny a maximálny počet Účastníkov uvádza popis Školenia alebo ponuka.
(a) Ak je Cena určená za Účastníka, DigiSkilly fakturuje skutočný počet Účastníkov, najmenej však minimálny počet.
(b) Ak je Cena určená za skupinu, pri nižšom počte Účastníkov sa neznižuje.
(c) Účasť nad maximálny počet je možná len so súhlasom DigiSkilly a za cenu, na ktorej sa strany vopred dohodnú. DigiSkilly ju môže odmietnuť v záujme kvality Školenia.
6.5 Otvorené školenie. Ak sa najneskôr 5 pracovných dní pred termínom nepodarí naplniť minimálny počet Účastníkov, DigiSkilly môže Otvorené školenie zrušiť alebo presunúť. Klient si môže zvoliť náhradný termín alebo vrátenie zaplatenej Ceny do 14 dní.
6.6 Účastníci. Klient oznámi mená a pracovné e-mailové adresy Účastníkov najneskôr 3 pracovné dni pred termínom. Účastníka môže kedykoľvek pred začiatkom Školenia bezplatne nahradiť iným. Neúčasť alebo neskorý príchod Účastníka nemá vplyv na Cenu. Účastníci dodržiavajú pokyny Lektora. Účastníka, ktorý závažne narúša priebeh Školenia, môže Lektor vylúčiť bez nároku na zľavu.
6.7 Prezenčné školenie u Klienta.
(a) Klient zabezpečí na vlastné náklady: vhodnú miestnosť pre dohodnutý počet Účastníkov, projektor alebo obrazovku so vstupom HDMI, stabilné pripojenie na internet pre Lektora aj Účastníkov, elektrické zásuvky, prípadne flipchart, prístup do objektu a parkovanie pre Lektora. Ak si to Školenie vyžaduje, zabezpečí aj notebooky Účastníkov s prístupom k potrebným nástrojom a účtom. Lektora oboznámi s pravidlami bezpečnosti a vstupu do objektu.
(b) K Cene sa pripočítava príplatok za prezenčnú formu vo výške 30 € s DPH, ktorý je uvedený pri Školení v e-shope alebo v ponuke.
(c) Ak je miesto konania vzdialené od Trnavy viac ako 100 km, Klient uhradí aj cestovné, a to len vo výške podľa cenovej ponuky, ktorú Klient odsúhlasil pred objednávkou. Pri začiatku Školenia pred 9.00 h alebo pri viacdňovom Školení uhradí aj ubytovanie Lektora podľa dohody. Školenia mimo územia Slovenskej republiky sa realizujú len na základe ponuky.
(d) Ak Klient nezabezpečí podmienky podľa písm. a) a Školenie sa preto nemôže uskutočniť, Klient zaplatí Cenu ako pri zrušení v deň konania. DigiSkilly sa pokúsi o primerané náhradné riešenie. Ak sa Školenie musí z rovnakého dôvodu skrátiť, Cena sa neznižuje.
6.8 Online školenie. Online školenie prebieha na platforme Google Meet, Zoom alebo Microsoft Teams (použitý nástroj DigiSkilly uvedie v pozvánke), ak sa strany nedohodnú inak. Klient zabezpečí, aby Účastníci mali vhodné zariadenie a pripojenie a aby platformu neblokovali firemné bezpečnostné nastavenia. Odkaz na Školenie je určený len pre prihlásených Účastníkov a nesmie sa posúvať ďalej. Ak dôjde k výpadku na strane DigiSkilly dlhšiemu ako 15 minút, DigiSkilly podľa voľby Klienta nahradí zmeškanú časť v náhradnom termíne alebo inou dohodnutou formou. Technické problémy na strane Klienta alebo Účastníkov nie sú vadou Služby.
6.9 Lektor a náhradný lektor. Lektora určuje DigiSkilly. Školenie môže viesť aj externý lektor a za jeho plnenie DigiSkilly zodpovedá ako za vlastné. Ak Lektor nemôže Školenie viesť (najmä pre chorobu, úraz alebo vyššiu moc), DigiSkilly môže zabezpečiť náhradného lektora s porovnateľnou odbornosťou a Klienta o tom bezodkladne informuje. Ak bol konkrétny Lektor v ponuke alebo v popise Školenia výslovne garantovaný, Klient môže namiesto náhradného lektora zvoliť bezplatný presun termínu alebo odstúpiť od zmluvy s vrátením zaplatenej Ceny.
6.10 Povaha obsahu. Školenia a Konzultácie majú vzdelávací a informačný charakter. Nie sú individuálnym právnym, daňovým, účtovným ani investičným poradenstvom. Finančné školenia nie sú finančným sprostredkovaním ani finančným poradenstvom podľa zákona o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve. O použití získaných poznatkov rozhoduje Klient sám.
6.11 Konzultácie prebiehajú v Potvrdenom termíne a v dohodnutom rozsahu. Ak Klient mešká, Konzultácia sa nepredlžuje. Odporúčania z Konzultácie sú podkladom pre rozhodnutie Klienta.
6.12 Tovar (napr. NFC tabuľka): pre cenu, platbu a zodpovednosť sa primerane použijú OP B2B. Dodacie podmienky sa riadia údajmi v e-shope a na stránke Doprava a platba. Nebezpečenstvo škody na tovare prechádza na Klienta jeho prevzatím.
Článok 7 – Storno, presun a zrušenie
7.0 Storno poplatky a poplatky za presun podľa tohto článku platia len pre Klientov podľa čl. 1.2. Na spotrebiteľov sa nevzťahujú; tí rušia alebo presúvajú termín podľa čl. 6.6 Všeobecných obchodných podmienok bez storno poplatkov.
7.1 Klient môže Školenie zrušiť (storno) alebo požiadať o presun termínu výlučne e-mailom na info@digiskilly.sk. Rozhodujúci je deň doručenia e-mailu. E-mail doručený v sobotu, v nedeľu, vo sviatok alebo po 16.00 h sa považuje za doručený v nasledujúci pracovný deň.
7.2 Ak Klient zruší Školenie s Potvrdeným termínom, zaplatí DigiSkilly storno poplatok, ktorý sa vypočíta z celkovej Ceny bez DPH:
| Doručenie storna pred Potvrdeným termínom | Storno poplatok |
|---|---|
| 22 a viac kalendárnych dní | 0 % |
| 21 až 8 dní | 25 % |
| 7 až 3 dni | 50 % |
| 2 dni a menej, v deň konania alebo neúčasť bez zrušenia | 100 % |
Storno poplatok je dohodnutým odstupným za zrušenie zmluvy Klientom bez udania dôvodu. Ak storno poplatok podlieha DPH, pripočíta sa k nemu DPH.
7.3 Ak Školenie ešte nemá Potvrdený termín, Klient ho môže zrušiť bez storno poplatku. Uhradí iba preukázateľne vynaložené náklady na prípravu Školenia na mieru, ak bola taká príprava dohodnutá.
7.4 Popri storno poplatku Klient uhradí aj nevratné náklady, ktoré DigiSkilly preukázateľne vynaložila na základe dohody s Klientom (napr. ubytovanie, cestovné lístky, prenájom priestorov alebo techniky, tlač Materiálov), ak nie sú zahrnuté v Cene.
7.5 Zaplatenú Cenu po odpočítaní storno poplatku a nákladov podľa čl. 7.4 DigiSkilly vráti do 14 dní od doručenia storna. Na žiadosť Klienta ju môže namiesto toho započítať na iné Školenie.
7.6 Presun termínu Klientom.
(a) Klient môže jedenkrát bezplatne požiadať o presun Potvrdeného termínu, ak žiadosť doručí najneskôr 8 dní pred termínom a nový termín sa uskutoční do 3 mesiacov.
(b) Pri žiadosti doručenej 7 až 3 dni pred termínom je poplatok za presun 25 % Ceny bez DPH. Pri žiadosti doručenej neskôr je poplatok 50 % Ceny bez DPH. Poplatok za presun sa nezapočítava do Ceny.
(c) Každý ďalší presun je možný len po dohode s DigiSkilly.
(d) Ak Klient zruší už presunutý termín, storno poplatok je najmenej 50 % Ceny bez DPH, bez ohľadu na čas zostávajúci do termínu.
7.7 Konzultácie. Klient môže Konzultáciu bezplatne zrušiť alebo presunúť najneskôr 24 hodín pred jej začiatkom. Pri neskoršom zrušení alebo pri neúčasti sa Konzultácia považuje za poskytnutú a Klient zaplatí jej plnú Cenu.
7.8 Zrušenie alebo presun zo strany DigiSkilly. DigiSkilly môže Školenie alebo Konzultáciu zrušiť či presunúť z vážnych dôvodov. Ide najmä o nemožnosť zabezpečiť Lektora ani náhradného lektora, vyššiu moc, nenaplnenie minimálneho počtu Účastníkov pri Otvorenom školení alebo technickú poruchu, ktorú nemožno včas odstrániť. DigiSkilly o tom Klienta bezodkladne informuje a ponúkne náhradný termín. Ak Klientovi náhradný termín nevyhovuje, môže od zmluvy odstúpiť a DigiSkilly mu do 14 dní vráti zaplatenú Cenu. Nárok Klienta na náhradu škody tým nie je dotknutý, ak DigiSkilly porušila svoju povinnosť a nejde o okolnosť vylučujúcu zodpovednosť (čl. 13).
Článok 8 – Materiály, duševné vlastníctvo a nahrávanie
8.1 Materiály a obsah Školení a Konzultácií sú chránené autorským zákonom. To zahŕňa ich štruktúru, metodiku, texty, grafiku a nahrávky. Autorské práva k nim patria DigiSkilly, Lektorom alebo tretím osobám, ktoré DigiSkilly udelili licenciu.
8.2 Licencia. Zaplatením Ceny Klient získa nevýhradnú a neprevoditeľnú licenciu používať Materiály na vlastné interné vzdelávacie účely Klienta a Účastníkov, ktorí sa Školenia zúčastnili. Licencia platí bez územného obmedzenia a na dobu trvania autorských práv. Účastníci si môžu Materiály uchovať a vytlačiť pre vlastnú potrebu. Odmena za licenciu je zahrnutá v Cene.
8.3 Zakázané použitie. Bez predchádzajúceho písomného súhlasu DigiSkilly Klient ani Účastníci nesmú Materiály:
(a) sprístupniť osobám, ktoré sa Školenia nezúčastnili, a to ani ďalším zamestnancom Klienta,
(b) zverejniť (web, sociálne siete, intranet prístupný ďalším osobám), predávať alebo inak šíriť,
(c) použiť na vedenie vlastných školení alebo kurzov,
(d) upravovať alebo z nich odstraňovať označenie autora a DigiSkilly,
(e) vkladať do nástrojov umelej inteligencie alebo iných služieb, ak by tým došlo k ich zverejneniu alebo k použitiu na trénovanie modelov tretích strán.
Sprístupnenie Materiálov ďalším zamestnancom Klienta je možné po dohode o rozšírení licencie.
8.4 Nahrávanie. Zvukový alebo obrazový záznam Školenia či Konzultácie je možný len s predchádzajúcim súhlasom DigiSkilly a Lektora udeleným e-mailom. Týka sa to aj nahrávacích funkcií platforiem a nástrojov na automatický prepis či zápis pomocou umelej inteligencie. Ak DigiSkilly súhlas udelí, Klient smie záznam použiť len v rozsahu čl. 8.2. Klient zodpovedá za to, že nahrávanie je v súlade s ochranou osobných údajov a s právom na ochranu osobnosti Účastníkov. DigiSkilly zaznamenáva Školenie len po dohode s Klientom a po informovaní Účastníkov.
8.5 Fotografie a referencie. DigiSkilly môže zverejniť fotografie zo Školenia alebo uviesť Klienta ako referenciu (názov, logo) len s predchádzajúcim súhlasom Klienta, ktorý môže byť udelený aj e-mailom. Fotografie Účastníkov zverejní len v súlade s predpismi o ochrane osobných údajov.
8.6 DigiSkilly môže naďalej používať svoje všeobecné poznatky, postupy, metodiky a šablóny. Povinnosť mlčanlivosti o dôverných informáciách Klienta (čl. 12) tým nie je dotknutá.
8.7 Ak Klient alebo Účastník poruší čl. 8.3 alebo 8.4, DigiSkilly má nárok na zmluvnú pokutu vo výške dvojnásobku Ceny bez DPH Školenia, ku ktorému sa Materiály alebo záznam vzťahujú, najmenej však 500 € za každé porušenie. Nárok DigiSkilly na náhradu škody prevyšujúcej zmluvnú pokutu tým nie je dotknutý.
Článok 9 – Certifikáty
9.1 Účastníkovi, ktorý sa zúčastnil aspoň 80 % rozsahu Školenia, vydá DigiSkilly potvrdenie o absolvovaní (certifikát DigiSkilly) v elektronickej podobe (PDF). Vydá ho spravidla do 7 dní od Školenia, nie však skôr než po úhrade Ceny.
9.2 Certifikát obsahuje meno a priezvisko Účastníka, názov a rozsah Školenia, dátum konania, meno Lektora a jedinečné číslo certifikátu. Údaje pre certifikát poskytuje Klient. Chyby, ktoré spôsobila DigiSkilly, opraví bezplatne.
9.3 Certifikát potvrdzuje účasť na vzdelávacej aktivite DigiSkilly. Nie je osvedčením o absolvovaní akreditovaného vzdelávacieho programu podľa zákona č. 292/2024 Z. z., dokladom o rekvalifikácii, odbornej spôsobilosti ani o splnení povinností podľa osobitných predpisov, pokiaľ to nie je pri konkrétnom Školení výslovne uvedené spolu s príslušným oprávnením.
Článok 10 – Vady Služieb a reklamácie
10.1 DigiSkilly poskytuje Služby s odbornou starostlivosťou v dohodnutom rozsahu a kvalite. Vadou je najmä poskytnutie Služby v inom rozsahu alebo obsahu, ako bolo dohodnuté. Ide napríklad o skrátenie Školenia bez dôvodu na strane Klienta alebo o chýbajúce Materiály či certifikáty.
10.2 Za vadu sa nepovažuje najmä subjektívna nespokojnosť so štýlom Lektora alebo s obsahom, ktorý zodpovedá popisu Služby. Vadou nie sú ani primerané úpravy podľa čl. 6.3, neúčasť Účastníkov ani technické problémy na strane Klienta.
10.3 Klient oznámi vadu e-mailom na info@digiskilly.sk bez zbytočného odkladu, najneskôr do 14 dní od poskytnutia Služby, a vadu opíše. Pri vadách diel, ktoré nemohli byť zistené skôr, plynie lehota 14 dní od ich zistenia.
10.4 DigiSkilly vadu odstráni v primeranej lehote, spravidla do 30 dní. Môže ísť o doplnenie alebo zopakovanie chýbajúcej časti Školenia, doplnenie Materiálov alebo opravu certifikátu či diela. Ak vadu nemožno odstrániť alebo ju DigiSkilly v tejto lehote neodstráni, Klient má nárok na primeranú zľavu z Ceny. Pri podstatnom porušení zmluvy môže Klient od zmluvy odstúpiť v rozsahu vadného plnenia.
10.5 DigiSkilly rozhodne o reklamácii do 30 dní od jej doručenia a výsledok oznámi Klientovi e-mailom.
10.6 Pri tovare Klient oznámi vady zjavné pri prevzatí do 3 pracovných dní od prevzatia. Ostatné vady oznámi bez zbytočného odkladu po ich zistení. Postup reklamácie upravuje aj Reklamačný poriadok (čl. 9).
Článok 11 – Náhrada škody
11.1 Strany zodpovedajú za škodu podľa Obchodného zákonníka.
11.2 Strany prihliadli na povahu Služieb, teda vzdelávania, konzultácií a marketingovej podpory, pri ktorých o využití poznatkov, odporúčaní a diel rozhoduje Klient. Na tomto základe vyhlasujú, že škoda, ktorú DigiSkilly v čase uzavretia zmluvy predvída ako možný následok porušenia svojich povinností, nepresahuje:
(a) Cenu bez DPH Služby, pri ktorej došlo k porušeniu povinnosti, alebo
(b) pri opakovaných Službách sumu odmeny DigiSkilly bez DPH (bez mediálneho rozpočtu) zaplatenej za 6 mesiacov pred vznikom škody.
Klient môže vyššie riziko riešiť osobitnou písomnou dohodou alebo vlastným poistením.
11.3 Čl. 11.2 sa nepoužije na škodu spôsobenú úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti ani na ujmu na zdraví. Nepoužije sa ani v rozsahu, v akom by odporoval kogentným ustanoveniam právnych predpisov. Najmä sa ním Klient vopred nevzdáva nároku na náhradu škody (§ 386 ods. 1 Obchodného zákonníka).
11.4 DigiSkilly nezodpovedá za výsledky, ktoré Klient dosiahne použitím poznatkov zo Školení a Konzultácií, ani za rozhodnutia, ktoré Klient na ich základe urobí.
11.5 Klient zodpovedá za škodu, ktorú on alebo Účastníci spôsobia na majetku DigiSkilly alebo Lektora. Zodpovedá aj za bezpečnosť v priestoroch konania Prezenčného školenia.
Článok 12 – Mlčanlivosť
12.1 Strany zachovávajú mlčanlivosť o dôverných informáciách druhej strany. Ide najmä o obchodné tajomstvo, údaje o kampaniach, výsledkoch, cenách a zmluvných podmienkach, prístupové údaje, interné procesy a informácie, ktoré Klient alebo Účastníci zdieľajú na Školení či Konzultácii. Rovnako ide o ďalšie informácie označené ako dôverné alebo zjavne dôverné.
12.2 Povinnosť mlčanlivosti sa nevzťahuje na informácie:
(a) verejne dostupné bez porušenia tejto povinnosti,
(b) ktoré strana preukázateľne mala k dispozícii skôr,
(c) sprístupnené v nevyhnutnom rozsahu poradcom, audítorom, účtovníkom, Lektorom a subdodávateľom, ktorí sú viazaní mlčanlivosťou,
(d) ktorých sprístupnenie vyžaduje zákon alebo rozhodnutie orgánu verejnej moci.
12.3 Povinnosť mlčanlivosti trvá počas spolupráce a 3 roky po jej skončení. Pri obchodnom tajomstve trvá, kým trvá jeho ochrana.
12.4 Otvorených školení sa zúčastňujú aj osoby iných klientov. DigiSkilly ich vyzýva k diskrétnosti, nezodpovedá však za ich konanie. Klient preto zváži, aké informácie na Otvorenom školení zdieľa.
Článok 13 – Okolnosti vylučujúce zodpovednosť
13.1 Strana nezodpovedá za porušenie povinnosti, ak ho spôsobila prekážka, ktorá nastala nezávisle od jej vôle a ktorú nemohla odvrátiť ani prekonať. Takou prekážkou je najmä:
- živelná udalosť, epidémia alebo opatrenie orgánu verejnej moci,
- náhla choroba alebo úraz Lektora, ak nemožno zabezpečiť náhradného lektora,
- výpadok elektriny alebo internetu u tretej osoby,
- výpadok alebo zmena podmienok platforiem tretích strán (napr. Google, Meta, LinkedIn, Microsoft, Zoom),
- kybernetický útok napriek primeraným bezpečnostným opatreniam.
13.2 Strana, ktorej sa prekážka týka, o nej bezodkladne informuje druhú stranu. Lehoty sa predlžujú o čas trvania prekážky. Ak prekážka trvá dlhšie ako 60 dní, každá strana môže od zmluvy odstúpiť. Plnenie poskytnuté do tej doby sa vyúčtuje.
Článok 14 – Odstúpenie od zmluvy
14.1 Každá strana môže od zmluvy odstúpiť pri jej podstatnom porušení druhou stranou. Podstatným porušením je najmä omeškanie Klienta s úhradou dlhšie ako 14 dní, ak Klient nezaplatí ani v dodatočnej lehote 7 dní od písomnej výzvy. Odstúpiť možno aj v prípadoch uvedených v OP B2B a PMS.
14.2 Odstúpenie je účinné doručením oznámenia druhej strane. Plnenie poskytnuté do odstúpenia sa vyúčtuje podľa jeho rozsahu. Ustanovenia o mlčanlivosti, licenciách, zmluvných pokutách, náhrade škody a riešení sporov platia aj po odstúpení.
Článok 15 – Ochrana osobných údajov
15.1 Kontaktné osoby Klienta. DigiSkilly spracúva osobné údaje kontaktných osôb Klienta (meno, priezvisko, funkcia, e-mail, telefón) ako prevádzkovateľ. Robí tak na účely uzavretia a plnenia zmluvy, komunikácie, fakturácie a účtovníctva a uplatňovania a ochrany svojich práv. Právnym základom je plnenie zmluvy, oprávnený záujem a plnenie zákonných povinností. Podrobnosti sú uvedené v Zásadách ochrany osobných údajov.
15.2 Účastníci Školení. Klient a DigiSkilly sú pri osobných údajoch Účastníkov samostatnými prevádzkovateľmi:
(a) Klient je prevádzkovateľom osobných údajov svojich zamestnancov a ďalších Účastníkov, ktorých na Školenie prihlási. Zodpovedá za to, že má právny základ na poskytnutie ich údajov DigiSkilly.
(b) DigiSkilly spracúva údaje Účastníkov ako samostatný prevádzkovateľ. Ide o meno, priezvisko, pracovný e-mail, prípadne pracovnú pozíciu, údaje o účasti, výsledky testov (ak sú súčasťou Školenia) a číslo certifikátu. Účelom je organizácia Školenia, evidencia účasti, vydanie a overovanie certifikátov a komunikácia týkajúca sa Školenia. Právnym základom je oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Údaje o účasti uchováva 4 roky od Školenia a evidenciu vydaných certifikátov 10 rokov od vydania (podľa Zásad ochrany osobných údajov). Údaje na účtovných dokladoch uchováva po dobu stanovenú zákonom.
(c) Klient odovzdá Účastníkom odkaz na Zásady ochrany osobných údajov DigiSkilly (www.digiskilly.sk/ochrana-osobnych-udajov/) najneskôr pri pozvaní na Školenie.
(d) Klient neposkytne DigiSkilly osobitné kategórie osobných údajov (napr. údaje o zdraví), pokiaľ to nie je pre Školenie nevyhnutné a vopred dohodnuté.
15.3 Ak DigiSkilly pri Službe spracúva osobné údaje v mene Klienta a podľa jeho pokynov, je sprostredkovateľom. Ide napríklad o prístup do CRM, e-mailových zoznamov, reklamných účtov s údajmi zákazníkov alebo do vzdelávacieho systému Klienta. V takom prípade sa primerane použije čl. 12 PMS (zmluva o spracúvaní osobných údajov).
15.4 DigiSkilly zaväzuje externých Lektorov a subdodávateľov k mlčanlivosti a k ochrane osobných údajov.
Článok 16 – Komunikácia
16.1 Strany komunikujú prednostne e-mailom. Kontakt DigiSkilly je info@digiskilly.sk. Kontaktom Klienta je e-mailová adresa uvedená v objednávke alebo v prijatí ponuky, prípadne ďalšie adresy, ktoré Klient písomne oznámi.
16.2 Písomná forma je zachovaná aj e-mailom, ak je z neho zrejmý jeho odosielateľ. Platí to aj pre objednávku, potvrdenie, prijatie ponuky, schválenie, storno, presun, výpoveď a zmenu zmluvy.
16.3 E-mail sa považuje za doručený v deň odoslania, ak bol odoslaný v pracovný deň do 16.00 h a odosielateľ nedostal správu o nedoručení. Inak sa považuje za doručený v nasledujúci pracovný deň. Zmenu kontaktných údajov oznámi každá strana bezodkladne. Telefonické dohody o termíne, cene, rozsahu, storne alebo presune strany potvrdia e-mailom.
16.4 Kontaktná osoba Klienta uvedená v objednávke je oprávnená v mene Klienta dohadovať termíny, oznamovať Účastníkov, schvaľovať diela a prijímať faktúry.
Článok 17 – Rozhodné právo, spory a záverečné ustanovenia
17.1 Zmluva sa spravuje právom Slovenskej republiky, najmä Obchodným zákonníkom. Strany si dohodli, že Obchodným zákonníkom sa spravujú aj vzťahy, ktoré by inak obchodnými záväzkovými vzťahmi neboli (§ 262 ods. 1 Obchodného zákonníka). Dohovor OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru sa nepoužije.
17.2 Strany sa pokúsia vyriešiť spory dohodou. Ak sa spor nevyrieši do 30 dní, rozhodnú ho súdy Slovenskej republiky. Ak to právne predpisy umožňujú, miestne príslušným bude súd určený podľa sídla DigiSkilly. Ak má Klient sídlo v inom členskom štáte EÚ, strany sa dohodli na právomoci súdov Slovenskej republiky.
17.3 DigiSkilly môže OP B2B meniť. Pri jednorazových zmluvách platí znenie účinné ku dňu ich uzavretia. Pri dlhodobých zmluvách (opakované Služby, rámcová spolupráca) oznámi DigiSkilly zmenu OP B2B, PMS alebo cenníka e-mailom najmenej 30 dní pred jej účinnosťou. Ak Klient so zmenou nesúhlasí, môže zmluvu bez sankcie vypovedať ku dňu účinnosti zmeny, a to aj počas minimálnej doby trvania. Ak zmluvu nevypovie, platí od tohto dňa nové znenie.
17.4 Ak je niektoré ustanovenie neplatné alebo nevykonateľné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti. Strany ho nahradia ustanovením, ktoré sa jeho účelu najviac približuje.
17.5 Klient nesmie bez súhlasu DigiSkilly postúpiť svoje pohľadávky ani previesť svoje práva a povinnosti zo zmluvy na tretiu osobu.
17.6 Klient potvrdzuje, že sa s OP B2B oboznámil pred uzavretím zmluvy. Potvrdzuje tiež, že ho DigiSkilly osobitne upozornila najmä na ustanovenia o splatnosti a úrokoch z omeškania (čl. 5), storno poplatkoch (čl. 7), licenciách a zmluvnej pokute (čl. 8) a rozsahu náhrady škody (čl. 11).
17.7 Pri zmluvách uzavretých od 1. 7. 2027 sa odkazy na Obchodný zákonník a nariadenie vlády č. 21/2013 Z. z. považujú za odkazy na zodpovedajúce ustanovenia zákona č. 260/2026 Z. z. Občiansky zákonník a predpisov vydaných na jeho vykonanie.
17.8 OP B2B sú zverejnené na www.digiskilly.sk/obchodne-podmienky-pre-firmy/ a sú účinné od 23. 11. 2026.
